《落花》

贯休唐代

蝶醉蜂痴一簇香，绣葩红蒂堕残芳。
因嗟好德人难得，公子王孙尽断肠。

翻译

花儿凋零，香气犹存，蝴蝶沉醉，蜜蜂痴迷，只因那一簇残留的芬芳。红花坠落，带着残损的美丽，像是绣出来的花朵被风打散，片片飘零。我感叹世间真正有德之人难得一见，就像这短暂盛开却迅速凋谢的花朵一样珍贵而易逝。那些曾追逐美色的公子王孙，如今也为这消逝的美好伤透了心，肝肠寸断。