《陋巷》

贯休唐代

坠叶如花欲满沟，破篱荒井一蝉幽。
亦知希骥无希者，作么令人强转头。

翻译

落叶像花瓣一样，纷纷扬扬地洒满了沟壑，破旧的篱笆和荒废的井边，一只蝉在幽静中鸣叫。我也明白，那些渴望千里马的人，其实并没有真正追求千里马的心，可为什么还要勉强自己回头去看呢？