《怀南岳隐士二首(一作赠隐者)》

贯休 唐代
千峰映碧湘,真隐此中藏。
饼不煮石吃,眉应似发长。
风榸支酒瓮,鹤虱落琴床。
虽斅忘机者,斯人尚未忘。
见说祝融峰,擎天势似腾。
藏千寻瀑布,出十八高僧。
古路无人迹,新霞出石棱。
终期将尔叟,一一月中登。

翻译

群山倒映在清澈的湘水中,真正隐居的人就藏在这山水之间。他不再煮石充饥,眉发如雪般细长。清风穿过木架上的酒瓮,仙鹤飞过抖落的草籽落在琴床之上。虽然他也学那忘却尘世之人,可他心中仍未完全放下。
听说祝融峰高耸入云,似要腾空飞去。深藏着千丈瀑布,也曾走出十八位高僧。古老的山路早已无人踏足,清晨的霞光刚刚爬上岩石的棱角。我终将与你这老者一起,逐个登临高峰,在明月之中共赏天地之美。