《览姚合《极玄集》》

贯休唐代

至览如日月，今时即古时。
发如边草白，谁念射声□。
好鸟挨花落，清风出院迟。
知音郭有道，始为一吟之。

翻译

你的目光如同日月般明亮，照亮了古今的时光。如今你的发丝已如边塞的野草般斑白，可还有谁会记得你当年射箭的英姿？美丽的鸟儿依偎在花间，轻轻落下；清风缓缓吹过庭院，迟迟不愿离去。只有知音郭有道，才懂得欣赏你的才华，让你为之吟诵一首诗篇。