《送僧之安南》

贯休唐代

安南千万里，师去趣何长。
鬓有炎州雪，心为异国香。
退牙山象恶，过海布帆荒。
早作归吴计，无忘父母乡。

翻译

安南距离遥远，有千万里之遥，老师远行，前路多么漫长。你鬓角已有炎热南方的白发，心中却还牵挂着异国的芬芳。翻越山岭时，老象退下的牙齿显得凶恶，渡海时布做的船帆在荒凉中飘荡。希望你早日计划归吴的道路，不要忘记故乡和父母的家乡。