《寄乌龙山贾泰处士》

贯休唐代

庭果色如丹，相思夕照残。
云边踏烧去，月下把书看。
涧水仙居共，窗风漆树寒。
吾君方侧席，未可便怀安。

翻译

庭院里的果实颜色红似朱砂，傍晚的夕阳映照着相思树，余晖渐渐消散。我在云霞边踏着晚霞离去，又在明月下静静翻看书卷。山涧溪水与我同居仙境，窗前寒风穿过漆树阵阵吹来。这山水之间仿佛有仙人居住。皇上正虚席以待贤才，我还不能就此安于闲适生活，应当继续努力，不负期望。