《寄拄杖上王使君》

贯休唐代

拄杖邻僧与，殊常不可名。
一条黳玉重，百两紫金轻。
有乳盘春力，无心合道情。
惟宜高处著，将寄谢宣城。

翻译

一位拄着拐杖的邻家僧人，行为奇异，难以用言语形容。他像一条乌黑的玉带般沉重，却比百两紫金还要珍贵。他如同春天的乳汁，蕴含着无穷的力量，心中无欲，却与道心相合。他只适合放在高处，将它寄托给谢宣城。