《送人之岭外》

贯休 唐代
见说还南去,迢迢有侣无。
时危须早转,亲老莫他图。
小店蛇羹黑,空山象粪枯。
三闾遗庙在,为我一呜呼。

翻译

听说你要南下远行,路途遥远可有同伴?时局危险动荡,你应尽早回头;家中双亲年迈,莫要再图他想。路过的小店卖着黑乎乎的蛇羹,空山之中只见象粪干枯。三闾大夫屈原的旧庙还在,请替我前去凭吊,为我放声一呼。