《晚春寄张侍郎》

贯休唐代

遐想涪陵岸，山花半已残。
人心何以遣，天步正艰难。
鸟听黄袍小，城临白帝寒。
应知窗下梦，日日到江干。

翻译

我遥想着涪陵的江岸，山间的花朵已有一半凋零。人心该如何安放，世道正艰难前行。鸟儿在黄袍树下鸣叫，城池靠近白帝城，寒意渐浓。我明白窗下的梦境，日复一日地飘向江边。