《送友人之岭外》

贯休唐代

五岭难为客，君游早晚回。
一囊秋课苦，万里瘴云开。
金柱根应动，风雷舶欲来。
明时好□进，莫滞长卿才。

翻译

五岭之地，对于漂泊的游子来说，实在难以安身。你此番远游，不知何时才能归来。行囊中装满了秋日的辛劳，万里之外的瘴气云雾却已渐渐消散。金柱般的根基似乎已在动摇，风雷般的巨船即将驶来。在这光明的时代，正是施展才华的好时机，切莫让长卿般的才情被埋没。