《送僧归华山》

贯休唐代

心枯衲亦枯，归岳揭空盂。
七贵留不住，孤云出更孤。
烧灰犹汤足，雪片似黏须。
他日如相觅，还应道到吴。

翻译

心如枯木，僧袍也显得干瘪，我回到山岳，揭开空空的钵盂。世间的富贵留不住我，我像一片孤云，飘出后更显孤独。即使烧成灰烬，也如热水般温暖双脚，雪花仿佛黏在胡须上。若他日有人寻找我，就说我已到了吴地。