《秋寄栖一》

贯休唐代

一别一公后，相思时一吁。
眼中疮校未，般若偈持无。
卷句冰团大，炉烟枥橛粗。
劝君君记取，不用更他图。

翻译

自从与那位高僧分别后，思念之情时常涌上心头，不禁叹息。心中的伤痛尚未痊愈，是否还能坚持修持般若智慧？手中的经卷如冰团般沉重，炉中的香烟袅袅升起，木柴粗壮。我劝你，请你牢记，不必再寻求其他途径，安心于此便是最好的选择。