《寄山中伉禅师》

贯休 唐代
举世遭心使,吾师独使心。
万缘冥目尽,一句不言深。
野火烧禅石,残霞照栗林。
秋风溪上路,终愿一相寻。

翻译

世间众人都被心所驱使,唯有我的老师能够真正驾驭自己的心。万千尘缘在他眼中早已消散,一句教诲虽不深说,却蕴含深远。野火燃烧着禅坐的岩石,残存的晚霞映照着栗树成林。在秋风拂面的溪边小路上,我始终希望能与他再次相逢。