《晚春寄吴融、于竞二侍郎》

贯休 唐代
白头为远客,常忆白云间。
只觉老转老,不知闲是闲。
花含宜细雨,室冷是深山。
唯有霜台客,依依是往还。

翻译

白发苍苍的我,漂泊在远方,心中时常怀念那白云缭绕的故乡。岁月匆匆,只觉得人越来越老,却不知何时才能真正享受那份闲适。细雨轻抚着含苞的花朵,深山中的小屋显得格外清冷。唯有那霜台边的故人,依旧依依不舍地与我往来,仿佛时光从未改变。