《苦热》

贯休 唐代
松桂枝不动,阳乌飞半天。
稻麻须结实,沙石欲生烟。
毒气仍干扇,高枝不立蝉。
旧山多积雪,归去是何年。

翻译

松树和桂树的枝条静止不动,阳光如同乌鸦展翅般洒满半边天空。稻谷和麻类作物正待结出果实,沙石间仿佛要冒出烟来。毒热的暑气仍在蒸腾,高处的枝头连蝉都不愿停留。故乡的山上积雪厚重,不知何时才能归去。