《秋尽途中作》

贯休唐代

行行芳草歇，潭岛叶纷纷。
山色路无尽，砧声客强闻。
残阳曜极野，黑水浸空坟。
那得无乡思，前程入楚云。

翻译

一路上芬芳的花草渐渐消失，潭水中的小岛落叶纷飞。远山苍翠，道路似乎没有尽头，捣衣的声音仿佛随风飘来，被游子勉强听见。夕阳洒满辽阔的原野，黑水浸润着荒凉的坟地。怎能不思念家乡呢？前路已随着云霞进入楚地。