《寄令狐郎中》

贯休唐代

雨打繁暑尽，放怀步微凉。
绿苔狂似人，入我白玉堂。
堑鸟眠堪画，庭柽夜益香。
唯应蕊宫子，时到虎溪傍。

翻译

暑气被雨水打散，心情随之舒展开来，慢慢走在微凉的空气里。青苔长得像人一样疯狂，竟然爬进了我的白玉堂。沟边的鸟儿安静地睡着，像是画中的一景；庭院里的柽树在夜里散发出更浓的香气。只有那住在蕊宫的仙人，时常来到虎溪旁边。