《归故林后寄二三知己》

贯休唐代

昨别楚江边，逡巡早数年。
诗虽清到后，人更瘦于前。
岸翠连乔岳，汀沙入坏田。
何时重一见，谈笑有茶烟。

翻译

去年在楚江边分别，徘徊思念已数年。诗作虽更清冷，人却比从前更瘦了。岸边的翠色连接着高高的山峰，沙洲延伸进荒废的田地。什么时候能再见面，谈笑间升起茶烟。