《旅中怀孙路》

贯休 唐代
暮尘微雨收,蝉急楚乡秋。
一片月出海,几家人上楼。
砌香残果落,汀草宿烟浮。
唯有知音者,相思歌白头。

翻译

傍晚的尘土沾着微雨,渐渐消散,蝉声急促,楚地的秋天到了。一轮明月从海上升起,几家人家已登上楼台。台阶上的香气随着残落的果子飘散,沙洲边的草叶上,夜露凝结,轻烟浮动。只有真正懂得我心思的人,才会和我一起在思念中白了头。