《读《杜工部集》二首》

贯休 唐代
造化拾无遗,唯应杜甫诗。
岂非玄域橐,夺得古人旗。
日月精华薄,山川气概卑。
古今吟不尽,惆怅不同时。
甫也道亦丧,孤身出蜀城。
彩毫终不撅,白雪更能轻。
命薄相如命,名齐李白名。
不知耒阳令,何以葬先生。

翻译

大自然的造化无所遗漏,但唯有杜甫的诗才真正承继了天地之灵气。他难道不是从玄妙之境中走来,独自扛起了古人的大旗吗?日月虽有精华,却显得稀薄;山川虽有气势,却略显低微。古往今来的人吟咏不尽,却因时代不同,难以与他共鸣,令人不禁心生惆怅。
杜甫所处的时代道义已然衰落,他孤身一人离开蜀地。他的笔始终不曾枯竭,诗作如白雪般纯净高雅,更显轻盈动人。命运如同司马相如一样坎坷,名声却可与李白齐名。后人常想,那位耒阳县令,究竟是出于何种心意,才如此安葬这位伟大的诗人呢?