《观李翰林真二首》

他的额角仿佛浮现着紫气，气质凛然超脱尘世。虽然人们称他为李太白，但我知道他其实是天上的星宿下凡。在御宴上，他千杯不醉，写起外邦文字也能一挥而就。难怪杜甫称赞他，说他骑着鲸鱼遨游，真是再合适不过了。
不知是哪位画家的手笔，笔下的线条仿佛有灵性。画中的李白，屹立如山，却又像山突然崩塌般豪放；他的神情爽朗，如同刚醒酒一般。他就像一匹难以驯服的天马，又像一座久闭的仙宫。如果不是像他这样的人，又怎能傲然立于朝廷之上呢？
他的风采，既超凡脱俗，又豪放不羁，仿佛天地间的精灵，令人心生敬畏。