《春山行》

贯休唐代

重叠太古色，濛濛花雨时。
好峰行恐尽，流水语相随。
黑壤生红黍，黄猿领白儿。
因思石桥月，曾与故人期。

翻译

天色朦胧，带着远古的沉静，细雨轻轻洒落，夹杂着纷纷扬扬的花瓣。秀丽的山峰连绵不断，仿佛走着都会担心走到尽头；清澈的流水潺潺而响，仿佛低声细语一路相伴。黑土地里长出了红米，黄毛猿抱着白色的小猿。望着这景致，我不禁想起石桥边的月光，那曾是我与老朋友相约共赏的时光。