《黄莺》

贯休唐代

一种为春禽，花中开羽翼。
如何此鸟身，便是黄金色。
黄金色，若逢竹实终不食。

翻译

有一种春天的鸟儿，在花丛中展开翅膀。它的身体为何如此特别，竟呈现出黄金般的色彩。这黄金色的鸟儿，即便遇到珍贵的竹实，也始终不会去啄食。