《深山逢老僧二首》

贯休 唐代
衲衣线粗心似月,自把短锄锄榾柮。
青石溪边踏叶行,数片云随两眉雪。
山童貌顽名乞乞,放火烧畬采崖蜜。
担头何物带山香,一箩白蕈一箩栗。

翻译

穿着粗糙的僧衣,心中却如明月般清澈。手执短锄,轻轻铲除树根。漫步在青石溪边,脚下踩着落叶,几片云彩仿佛跟随在两鬓的白发之后。
山中的孩童顽皮,名叫乞乞。他点燃山火,烧荒种地,又去悬崖边采集蜂蜜。肩上担着何物,带着山野的清香?原来是一箩白蘑菇和一箩栗子,散发着自然的芬芳。