《上孙使君》

贯休 唐代
圣主得贤臣,天地方交泰。
恭惟岳精粹,多出于昭代。
君侯握文镜,独立尘埃外。
王演俗容仪,崔陵小风概。
馨香拥兰雪,峻秀高嵩岱。
嵇松领岁寒,庄剑无砻淬。
威棱玉霜直,匠石金槌大。
诗穿明月珠,道拍安期背。
中兴鸾凤集,直道风云会。
万卷似无书,三山如历块。
德乎天所纵,清矣谁堪对。
有法在朝端,无尘到冠盖。
具瞻从密勿,旦夕调鼎鼐。
为君整衢尊,为君戢蕃塞。
岂知吾后意,忧此毗陵最。
亲手赐彤弓,苍生是繄赖。
下车邻寇散,是物冰壶内。
龚遂爱廉平,次公太繁碎。
袴襦砧动地,父母歌闤闠。
□雪锁戈鋋,非烟绕旌旆。
宁思子产冰,肯羡任棠薤。
忽如春再来,不独天重戴。
昂藏海峤鹤,冷碧仙庭桧。
物物动和气,家家有新态。
芙蓉开帟幕,锦帐无纤壒。
鼓角穿冻云,恩波动耕耒。
奸回改精魄,礼教书绅带。
必于尧舜日,还似房杜辈。
野人有章句,格力亦慷慨。
若不入丘门,世间更谁爱。

翻译

圣明的君主得到贤能的臣子,天地间和谐安宁。岳山的精华,大多出现在这个光明的时代。君侯手握文镜,独立于尘世之外。王演的风度,崔陵的气概,都显得微不足道。兰花的香气,雪山的峻秀,高耸如嵩山和泰山。嵇康的松树历经寒冬,庄子的剑无需磨砺。威严如霜,正直如玉石,匠人的金槌巨大。诗篇如明月般璀璨,道义如安期般深厚。中兴之时,鸾凤齐聚,正直之道风云际会。万卷书似无书,三山如小石。德行是上天所赐,清高无人能及。朝中有法度,冠盖无尘埃。众人仰望,旦夕调鼎鼐。为君整饬道路,为君平定边疆。岂知吾后之意,忧心毗陵最甚。亲手赐予彤弓,苍生依赖于此。下车邻寇散,万物如冰壶般清澈。龚遂爱廉平,次公太繁碎。袴襦砧动地,父母歌闤闠。雪锁戈鋋,非烟绕旌旆。宁思子产冰,肯羡任棠薤。忽如春再来,不独天重戴。昂藏海峤鹤,冷碧仙庭桧。物物动和气,家家有新态。芙蓉开帟幕,锦帐无纤尘。鼓角穿冻云,恩波动耕耒。奸回改精魄,礼教书绅带。必于尧舜日,还似房杜辈。野人有章句,格力亦慷慨。若不入丘门,世间更谁爱。