《陈宫词》

贯休唐代

缅想当时宫阙盛，荒宴椒房懱尧圣。
玉树花歌百花里，珊瑚窗中海日迸。
大臣来朝酒未醒，酒醒忠谏多不听。
陈宫因此成野田，耕人犁破宫人镜。

翻译

遥想当年，皇宫何等辉煌，奢靡的宴席在椒房中举行，仿佛连尧舜那样的圣贤也被轻视。玉树琼花在百花丛中绽放，珊瑚窗中透出海上日出的光芒。大臣们前来朝见时，酒意未醒，待酒醒后，忠言进谏却多被忽视。陈宫因此荒废，化作一片野田，耕田的农夫无意间犁破了昔日宫人用过的镜子。