《还举人歌行卷》

贯休唐代

厚于铁围山上铁，薄似双成仙体缬。
蜀机凤雏动蹩躠，珊瑚枝枝撑著月。
王恺家中藏难掘，颜回饥僝愁天雪。
古松直笔雷不折，雪衣女啄蟠桃缺。
珮入龙宫步迟迟，绣帘银殿何参差，即不知骊龙失珠知不知。

翻译

铁围山上的铁厚重无比，而双成仙子的身体却轻盈如薄纱。蜀地的织机如同凤凰雏鸟般灵动，珊瑚枝仿佛撑起了月亮。王恺家中的珍宝深藏不露，颜回在饥饿中愁苦地望着天降大雪。古老的松树笔直如雷劈不倒，雪衣女子啄食蟠桃，留下缺口。珮玉缓缓进入龙宫，绣帘与银殿错落有致，不知骊龙是否失去了它的宝珠。