《古离别》

贯休唐代

离恨如旨酒，古今饮皆醉。
只恐长江水，尽是儿女泪。
伊余非此辈，送人空把臂。
他日再相逢，清风动天地。

翻译

离别的愁绪就像美酒，自古以来多少人喝下都醉了。只怕那长江的水，全是儿女们的泪水。我虽不是那种常送别的人，但送人时也只能空空地握着对方的手。将来如果再相逢，那清风将吹动天地，显得格外清新动人。