《赠樊川长老(一作清尚诗)》

可止 唐代
瘦颜颧骨见,满面雪毫垂。
坐石鸟疑死,出门人谓痴。
照身潭入楚,浸影桧生隋。
太白曾经夏,清风凉四肢。

拼音

shòu yán quán gǔ jiàn, mǎn miàn xuě háo chuí.瘦颜颧骨见,满面雪毫垂。zuò shí niǎo yí sǐ, chū mén rén wèi chī.坐石鸟疑死,出门人谓痴。zhào shēn tán rù chǔ, jìn yǐng guì shēng suí.照身潭入楚,浸影桧生隋。tài bái céng jīng xià, qīng fēng liáng sì zhī.太白曾经夏,清风凉四肢。

翻译

面容清瘦,颧骨突出,脸上布满了银白的胡须。他坐在石头上,鸟儿都以为他死了;走出门去,人们都说他像个痴人。他的身影倒映在潭水中,仿佛进入了楚地;树影浸在水中,仿佛回到了隋朝。太白山曾经在夏天迎接过他,清风拂过,四肢感到一阵凉爽。