《对雪》

子兰 唐代
密密无声坠碧空,霏霏有韵舞微风。
幽人吟望搜辞处,飘入窗来落砚中。

翻译

纷纷细雨悄然飘落,无声地洒向碧空之下;细密的雨丝随风轻舞,发出细微而有节奏的声音。幽居的人正在吟咏眺望、寻思诗句的时候,一阵清风带着雨点飘进窗户,轻轻落在砚台之中。