《病后作》

澹交 唐代
未得忘身法,此身终未安。
病肠犹可洗,瘦骨不禁寒。
药少心情饵,经无气力看。
悠悠片云质,独对夕阳残。

翻译

我还未学会忘却自我的方法,因此内心始终无法安宁。病痛虽可医治,但瘦弱的身体却难以抵御寒冷。药物虽少,却无心服用;经书虽在,却无力翻阅。我如同那飘忽不定的云朵,独自面对着夕阳的余晖,心中满是孤寂与无奈。