《效古》

澹交 唐代
荣辱又荣辱,一何翻与覆。
人生百岁中,孰肯死前足。
玄鬓忽如丝,青丛不再绿。
自古争名徒,黄金是谁禄。

翻译

荣华富贵,耻辱困顿,反反复复,变化无常。人活百岁之中,又有谁能真正满足而死?乌黑的鬓发忽然变白,青春的绿丛不再葱郁。自古以来那些争名夺利的人,到头来谁又能把黄金带进棺材里去呢?