《唐享太庙乐章·凯安三首》

张说 唐代
瑟彼瑶爵,亚维上公。
室如屏气,门不容躬。
礼殷其本,乐执其中。
圣皇永慕,天地幽通。
礼匝三献,乐遍九成。
降循轩陛,仰欷皇情。
福与仁合,德因孝明。
百年神畏,四海风行。
总总干戚,填填鼓钟。
奋扬增气,坐作为容。
离若鸷鸟,合如战龙。
万方观德,肃肃邕邕。

翻译

玉杯晶莹剔透,尊贵的上公端坐其侧。殿堂静得能听见呼吸,门庭庄重不容轻慢。礼仪以诚为根,雅乐恰如其分。圣明的君主心怀敬畏,仿佛与天地神灵心意相通。
三巡献礼次第展开,九阙乐章循环往复。俯身走下玉阶时,仰望间不禁感怀帝王深意。仁德与福祉相融,孝心映照出高洁品格。百年传承令神明敬畏,德政如春风遍拂四海。
盾牌与长戟林立如林,钟鼓之声浑厚悠长。气势在乐声中升腾,仪态在肃立间彰显。时而如苍鹰展翅般疏朗,时而似战龙列阵般威严。八方来客见证这德政盛景,唯有庄重与和谐在天地间流转。