《寻山僧真胜上人不遇》

栖白 唐代
松下禅栖所,苔滋径莫分。
青山春暮见,流水夜深闻。
不坐看心石,应随出定云。
猿猱非可问,岩谷自空曛。

拼音

sōng xià chán qī suǒ, tái zī jìng mò fēn.松下禅栖所,苔滋径莫分。qīng shān chūn mù jiàn, liú shuǐ yè shēn wén.青山春暮见,流水夜深闻。bù zuò kàn xīn shí, yīng suí chū dìng yún.不坐看心石,应随出定云。yuán náo fēi kě wèn, yán gǔ zì kōng xūn.猿猱非可问,岩谷自空曛。

翻译

松下禅栖所,苔滋径莫分。
在松树下修行的住所,青苔生长,小路已难以分辨。
青山春暮见,流水夜深闻。
春天傍晚还能看见青山,深夜里能听见流水的声音。
不坐看心石,应随出定云。
不必静坐凝视心中的石头,应该随着入定后的云烟一起飘散。
猿猱非可问,岩谷自空曛。
山中的猿猴无法询问,山谷中只剩下空荡和昏暗。