《月夜怀刘秀才》

元孚 唐代
独夜相思但自劳,阮生吟罢梦云涛。
此时小定未禅寂,古塔月中松磬高。

拼音

dú yè xiāng sī dàn zì láo, ruǎn shēng yín bà mèng yún tāo.独夜相思但自劳,阮生吟罢梦云涛。cǐ shí xiǎo dìng wèi chán jì, gǔ tǎ yuè zhōng sōng qìng gāo.此时小定未禅寂,古塔月中松磬高。

翻译

独自一人在夜里思念着远方的人,内心徒然劳神;我吟罢阮籍般的诗篇,梦中仿佛看见云雾翻涌。此刻虽心静如定,却尚未达到无欲无念的禅境;只见古塔高耸,在明亮月色下,松林传来清脆悠远的钟磬之声。