《安国寺随驾幸兴唐观应制》

广宣 唐代
东林何殿是西邻,禅客垣墙接羽人。
万乘游仙宗有道,三车引路本无尘。
初传宝诀长生术,已证金刚不坏身。
两地尽修天上事,共瞻銮驾重来巡。

拼音

dōng lín hé diàn shì xī lín, chán kè yuán qiáng jiē yǔ rén.东林何殿是西邻,禅客垣墙接羽人。wàn shèng yóu xiān zōng yǒu dào,万乘游仙宗有道,sān chē yǐn lù běn wú chén.三车引路本无尘。chū chuán bǎo jué cháng shēng shù, yǐ zhèng jīn gāng bù huài shēn.初传宝诀长生术,已证金刚不坏身。liǎng dì jǐn xiū tiān shàng shì, gòng zhān luán jià chóng lái xún.两地尽修天上事,共瞻銮驾重来巡。

翻译

东边的林苑紧邻西边的殿宇,修行的僧人与仙道之士仅一墙之隔,彼此相通。皇帝出游时以修道为尊,三车开路清净无尘,象征着修行之路纯净无染。最初传授的是长生不老的秘术,如今已修炼成金刚不坏之身。两地之人皆专注于修道升天之事,一同期盼圣驾再次巡游归来。