《驾幸圣容院应制》

广宣 唐代
大唐国里千年圣,王舍城中百亿身。
却指容颜非我相,自言空色是吾真。
深殿虔心随宝辇,广庭徐步引金轮。
古来贵重缘亲近,狂客惭为侍从臣。

拼音

dà táng guó lǐ qiān nián shèng, wáng shè chéng zhōng bǎi yì shēn.大唐国里千年圣,王舍城中百亿身。què zhǐ róng yán fēi wǒ xiāng,却指容颜非我相,zì yán kōng sè shì wú zhēn.自言空色是吾真。shēn diàn qián xīn suí bǎo niǎn, guǎng tíng xú bù yǐn jīn lún.深殿虔心随宝辇,广庭徐步引金轮。gǔ lái guì zhòng yuán qīn jìn, kuáng kè cán wèi shì cóng chén.古来贵重缘亲近,狂客惭为侍从臣。

翻译

在大唐这片土地上,千年的圣贤精神代代相传,王舍城中,无数生命繁衍生息。然而,人们却指着自己的容貌说,这并非真正的我,他们自言空灵与色相才是自己的本质。在深邃的殿堂里,虔诚的心随着宝辇缓缓前行,广阔的庭院中,人们徐徐漫步,引领着金轮。自古以来,珍贵与亲近总是相伴相生,而我这个狂放不羁的客人,却因能成为侍从之臣而感到惭愧。