《翔隼歌送王端公》

古代的人欣赏神骏的良马，哪里比得上秋天的隼鸟翱翔。它独自挺立，高高仰望，目光如炬，仿佛天空就在眼前。它低飞掠地，乘风而起，连大鹏的幼雏也不敢与它比肩，雁群也纷纷避让。晴朗的天空中，它忽然消失不见，有时独自飞到青色云霞旁边。在寒冷漫长的冬日里，寒气逼人，草木枯黄，却更显它的豪迈与奋发。风雪之中，它斜飞穿行，搅动落叶，令人心迷；在雪天里直冲云霄，穿过花丛，速度快得惊人。看到你对这隼鸟情有独钟，我便以歌声送别，唱起那首《翔隼曲》。在离别的亭子里，宾客纷纷散去，歌声已尽，路途遥远，心意却仍未尽。