《溪上月》

皎然唐代

秋水月娟娟，初生色界天。
蟾光散浦溆，素影动沦涟。
何事无心见，亏盈向夜禅。

翻译

秋夜的月光皎洁明亮，刚刚升起在天空。月光洒在水面上，波光粼粼，倒影随着水波轻轻摇曳。为什么在这样宁静的夜晚，无心之间却看到了月亮的圆缺变化？这景象仿佛在向夜间的禅修者诉说着生命的无常与自然的规律。