《哀教》

皎然唐代

本师不得已，强为我著书。
知尽百虑遣，名存万象拘。
如何工言子，终日论虚无。
伊人独冥冥，时人以为愚。

翻译

我的老师迫于无奈，勉强为我写下这本书。他深知世间种种忧虑，却无法摆脱，名声虽在，却被万物所束缚。为何那些善于言辞的人，整日谈论虚无缥缈的道理？而他却独自沉浸于深邃的思考中，世人却认为他愚钝。