《南池杂咏五首·水月》

皎然唐代

夜夜池上观，禅身坐月边。
虚无色可取，皎洁意难传。
若向空心了，长如影正圆。

翻译

每晚都在池边静观夜色，禅定的心境伴着明月。世间万物皆空，难以捕捉具体的形色，那明亮洁净的意境更是难以言传。若能彻悟内心的空寂，便会长久如同月影圆满，恒常清明。