《赋得竹如意送详师赴讲（青字）》

皎然唐代

缥竹湘南美，吾师尚毁形。
仍留负霜节，不变在林青。
每入杨枝手，因谈贝叶经。
谁期沃州讲，持此别东亭。

翻译

湘南出产的竹子色泽淡青，质地优美，我的老师却将它雕琢成形。虽经打磨失去原貌，但那经霜不凋的节操依旧，翠绿之色在林中依然如初。每当杨枝手握此竹，便讲述佛经故事，传播智慧之言。谁曾想到，在沃州讲经传道之时，竟以此物寄托别离之情，告别东亭旧友。