《赋得灯心送李侍御萼(光字)》

皎然 唐代
灯心生众草,因有始知芳。
彩妓窗偏丽,金桃动更香。
花惊春未尽,焰喜夜初长。
别后空离室,何人借末光。

翻译

灯火点亮了周围的草木,因为有了光,才让人感受到它们的芬芳。彩色的窗花在灯光下显得格外美丽,金色的桃子在光影中更加香气四溢。花朵在春光未尽时绽放,火焰在夜晚初临时欢快地跳动。离别之后,空荡荡的房间里,再也没有人借着这微弱的光芒了。