《咏史》

皎然唐代

独负高世资，冥冥寄浮俗。
卞子去不归，何人辩荆玉。
鬻舂意不浅，污迹身岂辱。
鸾铩乐迍邅，虬蟠甘窘束。
五噫谲且正，可以见心曲。

翻译

他独自拥有超凡的才资，却默默沉沦于世俗之中。卞和已去，再无人能辨识楚地的美玉。卖力舂米的心志并不浅薄，身陷污浊又怎能说是耻辱。鸾凤折翼仍安于困顿，虬龙蟠曲也甘受拘束。五声长吟既奇诡又正直，足以展现他内心的曲折心志。