《宿支硎寺上房》

皎然唐代

上方精舍远，共宿白云端。
寂寞千峰夜，萧条万木寒。
山光霜下见，松色月中看。
却与西林别，归心即欲阑。

翻译

高处的寺庙遥不可及，我们一同在白云深处过夜。四周千峰寂静，夜色中万木凋零，显得格外冷清。山间的光影在霜气中若隐若现，松树的颜色在月光下更显苍翠。与西林寺告别后，归家的心情已近尾声，仿佛一切即将落幕。