《诮士和别》

皎然 唐代
今日同,明日隔,何事悠悠久为客。
君怜溪上去来云,我羡磷磷水中石。

翻译

今天还在一起,明天却已相隔远方,为什么事情总让人长久漂泊他乡?你喜爱那溪水上自由来去的云朵,而我却羡慕那水边闪着光的石头。