《送崔詹事论之上都（崔尝典吴兴）》

皎然唐代

金虎城池在，铜龙剑珮新。
重看前浦柳，犹忆旧洲蘋.远思秦云暮，归心腊月春。
青园昔游处，惆怅别离人。

翻译

金虎城池依然矗立，铜龙剑珮焕然一新。再次凝望前浦的柳树，心中不禁浮现旧时洲边的蘋草。思绪飘向遥远的秦地，暮色中的云彩令人遐想，归乡的心绪在腊月里如春般萌动。昔日游玩的青园，如今只剩下惆怅的离别之情。