《送颜处士还长沙觐省》

皎然唐代

西候风信起，三湘孤客心。
天寒汉水广，乡远楚云深。
服彩将侍膳，撷芳思满襟。
归人忘艰阻，别恨独何任。

翻译

西风渐起，吹动了三湘孤客的心绪。天寒地冻，汉水宽阔无边，故乡遥远，楚地的云层厚重深沉。他身着华服，准备侍奉长辈用膳，采摘芳草时，思念之情溢满胸怀。归乡之人忘却了路途的艰难险阻，唯有离别的愁绪，独自承受，无法释怀。