《送李少宾赴举》

皎然唐代

岂谓江南别，心如塞上行。
苦云摇阵色，乱木搅秋声。
周谷雨未散，汉河流尚横。
春司迟尔策，方用静妖兵。

翻译

谁曾想在江南离别之时，心却如同行走在塞外边疆。愁云翻滚如军队阵列摇曳，乱枝纷飞搅动着秋风的哀鸣。周地的谷雨还未散尽，汉水的河流依旧横亘眼前。春天的神灵迟迟未拿出对策，只因正等待平定那扰乱世间的敌军。