《送李季良北归》

皎然唐代

风吹残柳丝，孤客欲归时。
掩抑楚弦绝，离披湘叶衰。
前军犹转战，故国杳难期。
北望雁门雪，空吟平子诗。

翻译

风轻轻吹动着残败的柳条，游子心中渴望回家。琴声低沉断绝，像楚地的弦音般哀伤，湘水边的落叶也已凋零枯黄。前方的军队仍在激战，故乡遥远，归期难定。北望雁门关外的皑皑白雪，只能空自吟诵平子的诗篇。